G.I.Joe: Recoil (Contrecoup)

Voici ma figurine Recoil (Contrecoup) et provenant de ma collection de fiches de G.I.joe.
Voici ma figurine Recoil (Contrecoup) :
Voici la fiche de Recoil (Contrecoup en VF) provenant de ma collection de fiches de G.I.joe.
Nom de Code: CONTRECOUP
P.R.G.D. (Patrouille de Reconnaissance sur Grandes Distances) (prononcer « Pirog »)
Nom de dossier: Felton, Joseph SN: 007-34-0277
Première qualité militaire: Infanterie
Deuxième qualité militaire: Radio
Lieu de naissance: Fashon Island, Washington Grade: E-5
CONTRECOUP était marathonien et culturiste professionnel quand il s’est joint aux G.I. Joe. Parce qu’il était en excellente condition physique, il était le candidat idéal pour devenir un « Pirog ». Un Pirog se faufile dans les buissons portant 45 kg d’équipement, soit sa ration, sa radio, ses armes, ses munitions et une corde. Il doit pénétrer profondément dans la zone ennemie, prendre des renseignements et se sauver sans se faire repérer. Un Pirog qui doit se servir de ses armes n’est pas un vrai Pirog!